mboost-dp1

Website med danske undertekster til film


Gå til bund
Gravatar #1 - pheobus
9. mar. 2009 01:32
Der har op til flere gange herinde være indlæg med spørgsmål om danske undertekster.. Og også hvor en speciel side er blevet efterspurgt..

Så derfor vil jeg lige poste et link.. www.DanishSubScene.net
Gravatar #2 - milandt
9. mar. 2009 02:40
Flot at oprette en profil på newz.dk for at spamme et link til en side der fortrinsvis* henvender sig til brugere der ikke gider betale for film.

Lidt ironisk når man tænker på at hvis man læser "regler" på dit website (hvor tegnsættet i øvrigt er fucked up) står der:


- Ingen Links i din Profil.
- Porno & Frast�dende materiale er ikke tilladt.


Men nej nej, det er klart at det da er helt i orden at spamme andre fora, så længe ingen poster et link i deres profil på dit warez** site.



*) Læs: blandt andet!

**) "Warez refers primarily to copyrighted works traded in violation of copyright law" - ja, der er også copyright på subtiles.
Gravatar #3 - Nextnx
9. mar. 2009 03:00
lol milandt sikke da noget fis at lukke ud, kunne det tænkes at man eventuelt havde købt en udenlandsk film hvor konen/kæresten/anden/selv? havde lyst/brug for de danske tekster.. Been there done that.
Gravatar #4 - milandt
9. mar. 2009 03:14
#3 så du hører således ikke til de personer som sitet "fortrinsvis" henvender sig til.
Gravatar #5 - Nextnx
9. mar. 2009 03:32
Jow, "de personer" "hører" jeg også til, men jeg køber så også mine film.
Gravatar #6 - terracide
11. mar. 2009 07:57
Så pirater er ikke blot nasserøve, de kan ikke engang forstå engelsk?

Terra - Subs er for pensionister...
Gravatar #7 - terracide
11. mar. 2009 07:57
Nextnx (3) skrev:
lol milandt sikke da noget fis at lukke ud, kunne det tænkes at man eventuelt havde købt en udenlandsk film hvor konen/kæresten/anden/selv? havde lyst/brug for de danske tekster.. Been there done that.


Du mener de "køber" film fra en forkert zone? *host*
Gravatar #8 - Makey
11. mar. 2009 08:02
Hvad er der nu galt med undertekster på Ungarsk?
Gravatar #9 - myplacedk
11. mar. 2009 08:52
terracide (7) skrev:
Du mener de "køber" film fra en forkert zone? *host*

Så pirater er nasserøve, og folk der køber er pirater? Flot. Vi lever i en verden hvor folk enten er pirater og nasserøve, eller ikke har DVD-afspiller. Har du en DVD-afspiller?

Jeg har også ganske lovlige købte og betalte DVD'er liggende, som nogle familiemedlemmer ville have meget fornøjelse ud af, hvis blot der havde være danske undertekster.

Jeg har prøvet at oversætte de engelske undertekster, men det tager simpelt hen for lang tid, til at gøre det blot for 2-3 personers skyld.
Gravatar #10 - milandt
12. mar. 2009 09:20
Tag heller ikke fejl af folkens, at der er masser der kan have glæde af subtitles (blandt andet min mormor), men alt andet lige, så indeholder de fleste film i dag subtiles med mindre der er købt i en anden region eller downloaded på nettet.

Jeg vil mene at det er svært rimeligt at antage at et site der tilbyder subtiles henvender sig mest til det sidste af ovenstående.
Gravatar #11 - Magten
12. mar. 2009 09:42
Meget muligt den henvender sig primært til de folk, men vi er stadig nogen der nyder godt af det.

Jeg har alle min film rippet til PC'en så jeg kan se dem på mit mediecenter.. Istedet for at besværre mig selv med at rippe subs og tilpasse dit og dat og gøgl, så kan jeg rimelig hurtigt finde subs på nettet der virker 100%..
Gå til top

Opret dig som bruger i dag

Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.

Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.

Opret Bruger Login