Mandarinsystem?

Nogle som kan fortælle hvad det kinesiske Mandarinsystem er?


MVH
Simon

Mandarin er bare deres hovedsprog. Så der er ikke noget "Mandarinsystem".

Skriver lige citat fra bogen. "Også administrationen af landet forbedres væsentligt ved indførelse af det kinesiske mandarinsystem."

Nogle ideer?

Jo, ser du... I de "gode gamle dage", der blev der talt over 1000 (nogen siger 10000, det kommer an på hvor meget de skal afvige fra hinanden, før de tælles seperat) forskellige dialekter(/sprog), i Kina, de fleste af var så forskellige at folk ikke kunne forstå hinanden. Med "dialekter" skal du ikke tænke på jysk vs. bornholmsk, eller dansk vs. svensk, men mere i retningen af dansk vs. islandsk, eller dansk. vs. tysk.

Ved at indføre BeiJing dialekten som officielt hovedsprog, og kun undervise i den, så fik kineserne et fælles sprog. Lidt på samme måde som hvis Fransk blev gjort til officielt hovedsprog i hele EU.
En anden ting der skete var at de gik fra det vi kalder "traditional chinese" til "simplified chinese", som er en simplere udgave af deres skriftsystem. Det skete fordi de indså vigtigheden af at alle lærte at læse og skrive.
Grundlaget for simplified chinese, er at alle tegn udgør en del af et ord (kan vel bedst sammenlignes med en stavelse), og derfor er der tilknyttet en lyd, til hver tegn. Denne lyd er defineret ud fra hvordan det udtales på mandarin, (hvilket er forskellig fra f.eks. cantonese, som er en anden meget udbredt sprog/dialekt-gruppe i Kina).

- Mandarin hedder Mandarin, fordi det var det navn kolonimagterne gav det sprog, der blev talt i området omkring det sidste kejserdømme (ikke den sidste kejsers) hovedstad.
- Traditional chinese indeholder på den kedelige side af 60.000 tegn.
- Simplified chinese indeholder ca. 6.500 tegn, men mindre end 500 tegn er nødvendig for f.eks. at læse en avis.

Linket forneden kan måske give dig en ide om hvad det er. Der er ikke ret meget uddybende materiale om systemet. (online ihvertfald)

Good government

/edit
Linket her berører også systemet.

#4 og 5

Mange tak for hjælpen

Madarin er Ironmans værste fjende!

#4 du har satme for meget fritid, når du ved sådanne ting ;)

#8

Nej, hvis jeg havde for meget fritid, så havde jeg holdt mine begyndende kinesisk-kundskaber ved lige, så forsøget på at lære sproget, ikke havde været helt spildt :-D

Hvis man vil lære kinesisk, så bliver man nødt til at lære hvad kinesisk er ;-)

#2 BurningShadow

Hvad vil du så kalde styreformen kaldet "The Classical Chinese Mandarinate"?

En mandarin er også noget a la en bureaukrat. Ordet stammer fra det portugisiske ord "mandarim", som betyder minister eller rådgiver.

#10

Det vidste jeg så ikke, men det forklarer da hvorfor de vestlige kolonimagter valget det noget underlige navn til sproget.

wan wan sui!